معادلة شهادة البكالوريوس: الخطوات، المتطلبات، وإجراءات وزارة التعليم
جدول المحتويات
- 1 تقديم طلب معادلة الشهادة الجامعية
- 2 شروط معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات
- 3 المستندات المطلوبة لمعادلة شهادة البكالوريوس
- 4 طريقة متابعة حالة طلب معادلة شهادة البكالوريوس
- 5 الرسوم المطلوبة لإصدار معادلة الشهادة الجامعية
- 6 الاستعلام عن معادلة الشهادات في الإمارات
- 7 مدة إصدار الشهادة الجامعية المعادلة
- 8 الخاتمة
- 9 الأسئلة الشائعة
بعد الانتهاء من الدراسة الجامعية خارج دولة الإمارات أو من مؤسسة تعليمية مرخصة داخل البلاد ومعتمدة من وزارة التعليم، تعتبر معادلة الشهادة خطوة أساسية للاعتراف بالشهادة بشكل رسمي.
تقديم طلب معادلة الشهادة الجامعية
يتم تقديم طلب معادلة الشهادة الجامعية وفق الخطوات التالية:
- التوجه إلى صفحة تسجيل الدخول في موقع وزارة التعليم عبر الرابط https://login.moe.gov.ae.
- الضغط على “تسجيل الدخول بالهوية الرقمية”، من ثم متابعة خطوات الدخول.

- أو النقرعلى أيقونة إنشاء حساب جديد ومتابعة خطوات إنشاء الحساب الجديد.
- الضغط على تبويب “المعادلات” من صفحة معرض الخدمات الإلكترونية.
- اختيار خدمة “معادلة المؤهلات الجامعية”.
- الضغط على “ابدأ الخدمة”.
- تعبئة البيانات المطلوبة كما يلي:
- اختيار نوع مقدم الطلب.
- تحديد خيار الإجابة على سؤال “لدي رسالة صحة المؤهل من سفارة بلدي أو مصدر معتمد”.
- تحديد خيار “هل أنت مقيم أو زائر أو متقدم من خارج الإمارات”.
- إدخال بيانات مقدم الطلب على النحو التالي:
- اسم صاحب الطلب.
- جنسية صاحب الطلب.
- الرقم الموحد لصاحب الطلب.
- رقم جواز سفر صاحب الطلب.
- الضغط على زر “التالي”.
- إرفاق المستندات المطلوبة ثم الضغط على” الذهاب إل الملخص”.
- التحقق من البيانات المدخلة، من ثم الضغط على “انتقل إل الدفع”.
- قراءة الشروط والأحكتم، من ثم النقر على أيقونة ادفع.
- إتمام عملية الدفع وفق التعليمات.
شروط معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات
يمكن التعرف على شروط معادلة شهادة البكالوروس في الإمارات من خلال الجدول التالي:
| شروط معادلة شهادة البكالوريوس الصادرة من خارج الإمارات
|
|
| شروط معادلة شهادة البكالوريوس الصادرة من داخل الإمارات |
|
المستندات المطلوبة لمعادلة شهادة البكالوريوس
فيما يلي قائمة بالمستندات المطلوبة لمعادلة شهادة البكالوريوس:
- مستندات معادلة شهادة البكالوريوس الصادرة من خارج الإمارات:
- تقرير صحة المؤهل المراد الاعتراف به الصادر عن أحد شركاء الوزارة المعتمدين، وهم: Quadra Bay أو DataFlow أو VFS.
- رسالة ابتعاث رسمية للطلبة الإماراتيين الحاصلين على بعثة أو منحة دراسية من إحدى المؤسسات أو جهات الابتعاث داخل دولة الإمارات العربية المتحدة.
- النسخة الأصلية من شهادة البكالوريوس أو ما يعادلها، وفي حال عدم توافرها يجب على المتقدم الحصول عليها من المؤسسة التعليمية المانحة للمؤهل.
- ترجمة قانونية معتمدة لجميع المستندات الرسمية الصادرة بلغة غير العربية أو الإنجليزية.
- كشف الدرجات (السجل الدراسي) موقع ومختوم من المؤسسة التعليمية، لكامل فترة الدراسة.
- مستندات معادلة شهادة البكالوريوس الصادرة من داخل الإمارات:
- شهادة التخرج الأصلية أو ما يعادلها، أو كشف الدرجات (السجل الدراسي) الصادر من المؤسسة التعليمية للخريجين الذين أتمّوا برنامجهم الدراسي
- كشف الدرجات (السجل الدراسي) أو خطاب رسمي (لمن يهمه الأمر) صادر من المؤسسة التعليمية التي يلتحق بها الطالب، يبين حالته الأكاديمية الحالية، وذلك للطلبة المستمرين في الدراسة.
- خطاب رسمي (لمن يهمه الأمر) صادر من مؤسسة التعليم العالي التي يعمل بها العضو، يبيّن صفته الأكاديمية ووضعه الوظيفي، لأعضاء هيئة التدريس.
طريقة متابعة حالة طلب معادلة شهادة البكالوريوس
يمكن متابعة حالة طلب معادلة شهادة البكالوريوس وفق الخطوات التالية:
- الذهاب إلى موقع وزارة التربية والتعليم عبر الرابط https://login.moe.gov.ae.
- النقر على “تسجيل الدخول بالهوية الرقمية”.
- إدخال رقم الهوية/ البريد الإلكتروني/ رقم الهاتف.
- النقر على “تسجيل الدخول”.
- إدخال رقم التحقق.
- إدخال رقم الوثيقة.
- ستظهر حالة طلب معادلة الشهادة.
الرسوم المطلوبة لإصدار معادلة الشهادة الجامعية
يبن الجدول التالي رسوم إصدار معادلة الشهادة الجامعية:
| نوع الرسوم | قيمة الرسوم |
| رسوم الشهادات الجامعية الصادرة من خارج الدولة لشهادة الدبلوم | 100 درهم إماراتي |
| رسوم الشهادات الجامعية الصادرة من خارج الدولة لشهادة البكالوريوس | 100 درهم إماراتي |
| رسوم الشهادات الجامعية الصادرة من خارج الدولة لشهادة دبلوم الدراسات العليا | 150 درهم إماراتي |
| رسوم الشهادات الجامعية الصادرة من خارج الدولة لشهادة الماجستير | 150 درهم إماراتي |
| رسوم الشهادات الجامعية الصادرة من خارج الدولة لشهادة الدكتوراه | 200 درهم إماراتي |
الاستعلام عن معادلة الشهادات في الإمارات
يمكن الاستعلام عن معادلة الشهادات في الإمارات وفق الخطوات التالية:
- الذهاب إلى موقع وزارة التربية والتعليم عبر الرابط https://login.moe.gov.ae.
- النقر على “تسجيل الدخول بالهوية الرقمية”.
- إدخال رقم الهوية/ البريد الإلكتروني/ رقم الهاتف.
- النقر على “تسجيل الدخول”.
- إدخال رقم التحقق.
- إدخال رقم الوثيقة.
- ستظهر حالة طلب معادلة الشهادة.
مدة إصدار الشهادة الجامعية المعادلة
يستغرق إصدار الشهادة الجامعية في الإمارات الصادرة من خارج الدولة 18 يومًا، و3 أيام للشهادة الصادرة من داخل الدولة، وقد تمتد المدة في حال وجود أوراق ناقصة.
الخاتمة
في الختام، تعتبر معادلة الشهادة الجامعية في الامارات خطوة أساسية للاعتراف بالمؤهل الدراسي، إذ يمكن للطلبة إجراء المعادلة إلكترونيًا بخطوات سهلة والحصول على الاعتراف.
الأسئلة الشائعة
تستغرق مدة معادلة الشهادة الجامعية في الإمارات الصادرة من خارج البلاد 18 يومًا، و3 أسام للصادرة من الداخل.
يتم رفض معادلة شهادة البكالوريوس، في حال عد استيفاء الشروط الأساسية، أو وجود خطأ أو نقص بالوثائق المقدمة.
نعم، توجد رسوم على خدمة معادلة الشهادات الجامعية، والتي تختلف باختلاف مستوى الشهادة.
نعم، يمكن معادلة شهادة قديمة مضى عليها سنوات طويلة، اذا كانت صادرة من مؤسسة تعليمية معترف بها.
نعم، يمكن اعتماد المعادلة لأغراض العمل في القطاعين العام والخاص.
